Reseña: “La otra cara de América”: Jorge Ramos

Jorge Ramos, es un periodista mexicano que reside hace más de dos décadas en Estados Unidos de América. Ha sido conductor del Noticiero Univisión en Estados Unidos desde 1986. Según una biografía provista por la cadena Univisión, Ramos es considerado por la revista People en español, uno de los 25 hispanos más influyentes en los Estados Unidos.

Debido a su condición de inmigrante y su compromiso como comunicador social, el periodista ha dirigido su vida a la incesante defensa de los derechos de los inmigrantes latinoamericanos en los Estados Unidos. Razón por la cual los libros que ha escrito tratan como tema principal la situación del inmigrante, específicamente latino, en los Estados Unidos.

“La otra cara de América” es uno de los libros que ha escrito Ramos con el propósito de evidenciar con anécdotas, las vicisitudes por las que suelen pasar los inmigrantes hispanos en los Estados Unidos. Habla de gente, en su mayoría, de nacionalidad mexicana, cubana, dominicana, haitiana, salvadoreña, otros centroamericanos y sur americanos.

El libro ha sido publicado en varias ocasiones, cada vez con una nueva edición. Según explica el autor en lo que corresponde a la introducción de libro, ha sacado varias ediciones debido que siempre encuentra otra historia que contar, otra injusticia que denunciar y otra verdad que defender.

El propósito principal de Ramos con su libro, no es simplemente denunciar lo que expliqué en el párrafo anterior, hay algo que se puede notar en las primeras líneas del libro. Es la idea de que “los inmigrantes están cambiando a Estados Unidos”, que contrario a lo que piensan muchos habitantes estadounidenses, los inmigrantes en vez de perjudicar la economía de los “gringos” lo que hacen es a portar a su desarrollo.

Plantea la idea de que sin los inmigrantes legales e ilegales Estados Unidos sería totalmente diferente.

Y no es una simple idea presentada en el texto, es más que fundamentada. El autor utiliza estadísticas, fuentes recientes y datos concretos para aplicar más peso en sus declaraciones.

Sus fuentes son resultados de investigaciones universitarias, artículos de revistas y periódicos, discursos de políticos y una de las fuentes más importantes destacadas en el libro, la versión de la historia por parte de los inmigrante, sus propias voces.

En las primeras páginas, el texto tiende a ser repetitivo, pero es un “error” si así se le puede llamar, que el escritor reconoce. Defiende su repetitividad con el argumento de que quiere que se dé a entender cuál es la idea que intenta comunicar.

Algunas de las primeras historias presentadas en el libro son experiencias propias del autor. El periodista se ha transportado a la escena de los hechos para poder detallar con mayor exactitud las condiciones y la dinámica en que se desarrolla la historia.

Es el caso de las historias relacionadas a la frontera mexicana. Ramos cuenta su reacción ante el enorme muro, la temperatura del lugar, qué hacían las personas que esa noche cruzarían “el bordo” como le llaman, las razones por las que muchos dejaban México, los “coyotes” o “polleros”. En fin, todo el proceso que se da en ese intento de superación.

Esa eterna lucha de Estados Unidos y México por evitar el cruce ilegal de la frontera es uno de los temas que Jorge Ramos discute con mayor énfasis. Los datos sobre la cantidad de inmigrantes ilegales a Estados Unidos desde antes de 1990 hasta el 2004, las estadísticas de muertes de inmigrantes ilegales, los trabajos en que se emplean una vez llegan, la manera en que consiguen sus “green cards”, sus números de seguro social y licencia de conducir, son algunas de las informaciones que se pueden encontrar en el libro “La otra cara de América”.

Entre los tantos puntos de vista del autor sale a relucir otro que al parecer tiene mucha importancia para él. Plasmado desde la historia del niño Elián de 6 años, quien en el 1999 sobrevivió el naufragio de una balsa en la que había salido de Cuba con su madre, Ramos discute, entre otros temas, la actitud de los habitantes de la zona en Miami conocida como “La pequeña Habana”. La cobertura que ofrecieron los medios a este suceso, sobre si el menor debía recibir la residencia americana o ser devuelto a Cuba y a su padre, fue, según el periodista, el suceso al que las cadenas ABC, CBS y NBC habían hecho más reportajes en cinco meses. 273 para ser exactos, más que a la muerte de la Princesa Diana.

En el contenido del libro siguen apareciendo historias sobre inmigrantes, pero no mexicanos, Ramos continúa relatando las dificultades de guatemaltecos, salvadoreños, nicaragüenses, dominicanos y puertorriqueños. Expone la situación política de estos países y sus inmigrantes una vez llegan a los Estados Unidos.

Entre otras de las ideas plasmadas por el autor en el texto, encontramos una sobre la situación política de Puerto Rico. Jorge Ramos habla de la ambigüedad que sufre el pueblo puertorriqueño. Expresa que después de ganarse la lucha para que Vieques fuese desocupado por la marina de Estados Unidos, el pueblo de Puerto Rico ha definido su sentido de “puertorriqueñidad”. Jorge Ramos define la realidad cotidiana del puertorriqueño como una llena de ambigüedades e indefiniciones políticas.

Y relacionado con Puerto Rico esta la situación de los dominicanos. Los viajes en yola, el racismo en Puerto Rico y las condiciones en que viven en la isla los dominicanos.

Jorge Ramos sigue contando la situación de también los Colombianos en Estados Unidos, como los medios han redescubierto a los hispanos abriendo espacios en la radio y televisión dedicados a ellos.

El otro temas más importante del libro es el del Racismo y una vez mas es obvio que los datos presentados fundamentan las ideas expuestas. Otro gran tema, el Espanglish y por último el gran “Sueño americano”.

El capitulo que cierra el libro es totalmente ficticio. Creado a base de las especulaciones y predicciones sobre las estadísticas ya provistas de lo que será el futuro de Estados Unidos.

Para este capítulo final, el autor no pierde el sentido de humor y la autenticidad que emplea en las frases a través de todo el texto.

El libro en su totalidad, a pesar de que su escritor no lo quiere reconocer como tal, sí es el inicio de un estudio y análisis sobre los inmigrantes latinoamericanos en los Estados Unidos de América. Es invaluable la información que se data y se analiza en estas páginas. Porque no son simples historias, están llenas de información que terminan por completar las ideas que el mismo autor tiene sobre la situación de lis inmigrantes y de igual manera las ideas que los inmigrantes tienen de sí mismos.

Con los datos ofrecidos en todo el libro, el autor permite que el lector cree sus propias conclusiones y ¿por qué no? Que también llegue a compartir su punto de vista. Que la cara que muestran de América es otra vista desde los ojos de los inmigrantes.